• Saltar al contenido principal
  • Saltar a la barra lateral principal
  • Blog
  • Sistemas Operativos
    • Todos los sistemas operativos del Raspberry Pi Imager en 2026
  • Tipos de Raspberry Pi
    • Selector interactivo de Raspberry Pi
    • Raspberry Pi: rivales y alternativas SBC en 2026 con Armbian y DietPi
  • Glosario
  • FAQ
  • Contacto
  • Cookies y RGPD
  • Acerca de

Raspberry para torpes

Blog sobre Raspberry Pi en español desde 2013. Guías de configuración, hardware, sistemas operativos y proyectos para todos los niveles.

armbian y Orange Pi One un duo imparable

20 abril, 2016 by manuti 36 comentarios

☕
¿El blog te ha sido útil?Puedes invitarme a un café en Ko-fi. Sin suscripciones, sin compromisos.
Invitar a un café

Después de dar mis primeras impresiones, toca hablar del sistema operativo que ha sacado todo el potencial de este milagro. Se trata del sistema operativo, armbian, una versión de Debian especial para procesadores ARM como el que incluye la Orange Pi One.

Para instalarlo se descarga la imagen de la web de armbian o buscando las indicadas como H3 en el servidor directamente. Se descomprime el archivo zip descargado. Ocupa algo más de 2 Gigas, por lo que nos hará falta una microSD de 4Gb o más. Y se copia la imagen con un programa adecuado al sistema operativo que uses:

  • Windows – Win32DiskImager
  • OSX – PiWriter
  • Linux – o con el comando dd o con Discos

armbian-download

Ahora mismo está disponible la versión Legacy, en sus variantes Jessie server y Jessie Desktop. Las versiones de tipo Legacy incluyen un kernel más o menos antiguo, que suele ser el que suministra el fabricante, y que a pesar de los que pudiera parecer es el que tiene mejor soporte de dispositivos, aceleración 3D y de vídeo. Esto es debido a que en la mayoría de los casos llevan los drivers cerrados de los fabricantes que suelen estar asociados a estos kernels anticuados. En concreto se trata de un kernel 3.4.110. En cuanto a las dos versiones: server y desktop, solo se diferencian en que la desktop lleva instalado un entorno gráfico y una serie de aplicaciones de escritorio. El entorno es XFCE

armbian-legacy-jessie-5.05-orange-pi-one

El proceso de instalación después de descomprimirlo es idéntico a la Raspberry Pi y una vez finalizado, sacamos la microSd del PC que hayamos usado y la ponemos en la Orange Pi One conectamos todos los cables menos el de la alimentación y por último este y ya empezará a arrancar.

orange-pi-one-conex

Durante el primer arranque dará un montón de errores, no os asustéis, se trata del sistema probando distintas cosas para averiguar que placa es al que tenemos, ya que es el mismo sistema operativo para la One, la PC y cuando salga para la Lite.

armbian-error-inicio

Cuando termine ese proceso, el sistema deforma automática se expande para ocupar todo el espacio libre de la microSD de manera que no haya que redimensionar ni entrar en ninguna configuración para aprovechar al completo la tarjeta.

Al iniciarse tiene el usuario por defecto root y con contraseña 1234 que nos obliga a cambiar inmediatamente.

OJO que el teclado está configurado en sloveno, por lo que es mejor en la parte de usuario asegurarse de qué estamos poniendo como contraseña, ya que exige que tenga números y símbolos para ser segura.

Después de cambiar la contraseña al root nos pide crear otro usuario más que también tendrá privilegios de root pero usando el comando sudo 

armbian-crear-usuario

armbian-crear-usuario1

armbian-crear-usuario2

Luego nos dice la resolución por defecto de la pantalla, 720p (1280×720) lo que se llamó HDready, y nos incida como cambiarlo que es básicamente con el siguiente comando h3disp :

sudo h3disp -m 1080p60

El ejemplo anterior es para poner la pantalla a FullHD. En este enlace tenéis una página del foro dedicado a este tema: [Tutorial] h3disp: change display settings on H3 devices

Después de eso el sistema se debe reiniciar y si hemos elegido la versión Desktop se abrirá un entorno gráfico con el usuario que añadimos por defecto y sin que nos pida la contraseña ni nada.

Ahora ya tocaría configurarlo un poco, empezamos por actualizar:

sudo apt-get update
sudo apt-get upgrade
sudo reboot

Configuramos el teclado (igual que en la parte correspondiente de raspi-config):

sudo dpkg-reconfigure keyboard-configuration

Elegimos el tipo de teclado (suele salir correctamente ya elegido 105 teclas Int) luego nos vamos abajo a Other y en ese nuevo menú buscamos Spanish con las teclas de flechas del cursor del teclado.

Configuramos el idioma (también como en raspi-config):

sudo dpkg-reconfigure locales

Suele dar problemas así que mejor seguir esta guía solo para PONER ARMBIAN EN ESPAÑOL

Nos vamos hasta donde encontremos es_ES y si dejamos el ingles también luego elegimos que por defecto sea el español.

Igualmente le decimos el lugar para la hora con este comando:

sudo dpkg-reconfigure tzdata

Aquí seleccionamos Europe > Madrid o Canarias o América > Santiago o Lima, lo que os corresponda.

Si el idioma no termina de pasarse a español al completo, lo que tenéis que hacer es usando el comando locale verías una lista como esta.

locale

Pues para cada línea que tenga algo distinto de es_ES.UTF-8 tecleáis una orden de este tipo por ejemplo:

sudo export LANGUAGE=es_ES.UTF-8 
sudo export LANG=es_ES.UTF-8

Y luego actualizamos los idiomas con:

sudo locale-gen es_ES.UTF-8 
sudo dpkg-reconfigure locales

Y por supuesto también toca instalar el idioma para lo paquetes que lo incluyen por separado (LibreOffice y Iceweasel):

sudo apt-get install libreoffice-help-es libreoffice-l10n-es iceweasel-l10n-es-es

También si  vais a instalar XRDP es necesario añadir una dependencia que no se resuelve sola, serían esta dos aplicaciones:

sudo apt-get install xrdp tightvncserver

Y ya para rematar os dejo un vídeo largo usando todo esto. Está grabado en la propia Orange Pi One usando el software de captura de pantalla Kazam a 15 frames por segundo y comprimiendo en mp4.

Artículos relacionados:

  • raspberry_cocktail
    Programas para instalar el sistema operativo de Raspberry
  • orange-pi-one-vs-raspberry-pi-b
    Sobre las Orange Pi
  • Orange_Pi_Lite-head
    Rivales Raspberry Pi: Orange Pi Lite H3
  • lego hulk orange pi one
    Nueva versión de armbian 5.10

Publicado en: Sistemas Operativos Etiquetado como: armbian, armbian orange pi, cambiar teclado español armbian, debian, jessie, orange pi, orange pi one, xfce

Barra lateral principal

α Fotografía El lado analógico de manuti

Categorías

  • Cajas (9)
  • comandos (21)
  • Compras (116)
  • dudas (41)
  • Empezando (55)
  • Hardware (109)
  • Instalacion (64)
  • Media Center (56)
  • Negocios (5)
  • Proyectos (44)
  • Rivales (114)
  • Sistemas Operativos (69)
  • sorteo (2)
Raspberry Pi 5 - 4GB RAM
Raspberry Pi 5 - 4GB RAM
Ver precio en Amazon →
Raspberry Pi Zero 2W
Raspberry Pi Zero 2W
Ver precio en Amazon →

Por si te lo perdiste

github junio 2026

GitHub Raspberry Pi junio 2026: rpi-sb-provisioner

Ubuntu 24.04 Desktop en la Raspberry Pi 5 con SSD NVMe por USB 3.0

steam machine vs raspberry pi

Steam Machine vs Raspberry Pi 5 con eGPU AMD

Raspberry Pi 5 - 8GB RAM
Raspberry Pi 5 - 8GB RAM
Ver precio en Amazon →

Visita la tienda Raspberry Pi en Amazon - enlace afiliado
© 2013–2026

Cookie y RGPD | Aviso Legal
Este sitio web usa cookies para mejorar su experiencia como usuario ► «Aceptar todo» Rechazar Elegir cookies ◘ Si necesita Política de cookies
Política de Cookies

Resumen de privacidad

Este sitio web utiliza cookies para mejorar tu experiencia mientras navegas por él. De estas cookies, las clasificadas como necesarias se almacenan en tu navegador, ya que son esenciales para el funcionamiento de las funcionalidades básicas del sitio web. También utilizamos cookies de terceros que nos ayudan a analizar y entender cómo usas este sitio web. Estas cookies se almacenarán en tu navegador únicamente con tu consentimiento. También tienes la opción de rechazarlas. Sin embargo, rechazar algunas de estas cookies puede afectar a tu experiencia de navegación.
Necessary
Siempre activado
Las cookies necesarias son imprescindibles para el funcionamiento correcto del sitio web. Esta categoría solo incluye cookies que garantizan las funcionalidades básicas y las características de seguridad del sitio. Estas cookies no almacenan ninguna información personal.
CookieDuraciónDescripción
cookielawinfo-checkbox-advertisement1 añoEstablecida por el plugin GDPR Cookie Consent, esta cookie registra el consentimiento del usuario para las cookies de la categoría "Advertisement".
cookielawinfo-checkbox-analytics1 añoEstablecida por el plugin GDPR Cookie Consent, esta cookie registra el consentimiento del usuario para las cookies de la categoría "Analytics".
cookielawinfo-checkbox-comentarios1 añoEstablecida por el plugin GDPR Cookie Consent, esta cookie registra el consentimiento del usuario para las cookies de la categoría "Comentarios (Disqus)".
cookielawinfo-checkbox-functional1 añoEstablecida por el plugin GDPR Cookie Consent, esta cookie registra el consentimiento del usuario para las cookies de la categoría "Functional".
cookielawinfo-checkbox-necessary1 añoEstablecida por el plugin GDPR Cookie Consent, esta cookie registra el consentimiento del usuario para las cookies de la categoría "Necessary".
cookielawinfo-checkbox-others1 añoEstablecida por el plugin GDPR Cookie Consent, esta cookie almacena el consentimiento del usuario para las cookies de la categoría "Others".
cookielawinfo-checkbox-performance1 añoEstablecida por el plugin GDPR Cookie Consent, esta cookie almacena el consentimiento del usuario para las cookies de la categoría "Performance".
CookieLawInfoConsent1 añoCookieYes establece esta cookie para registrar el estado por defecto de los botones de cada categoría y el estado de la CCPA. Funciona únicamente en coordinación con la cookie principal.
wpEmojiSettingsSupportssesiónWordPress establece esta cookie cuando un usuario interactúa con emojis en un sitio WordPress. Ayuda a determinar si el navegador del usuario puede mostrar los emojis correctamente.
__cf_bm1 horaEsta cookie, establecida por Cloudflare, se utiliza para dar soporte a la gestión de bots de Cloudflare.
Functional
Las cookies funcionales ayudan a realizar ciertas funciones como compartir el contenido del sitio web en redes sociales, recoger comentarios y otras características de terceros.
CookieDuraciónDescripción
VISITOR_INFO1_LIVE6 mesesCookie establecida por YouTube para medir el ancho de banda y determinar si el usuario recibe la interfaz de reproductor nueva o antigua.
ytidb::LAST_RESULT_ENTRY_KEYnuncaYouTube utiliza esta cookie para almacenar la última entrada de resultados de búsqueda en la que hizo clic el usuario. Esta información se usa para mejorar la experiencia ofreciendo resultados más relevantes en el futuro.
Performance
Las cookies de rendimiento se utilizan para entender y analizar los índices clave de rendimiento del sitio web, lo que ayuda a ofrecer una mejor experiencia de usuario a los visitantes.
Analytics
Las cookies analíticas se utilizan para entender cómo interactúan los visitantes con el sitio web. Estas cookies ayudan a ofrecer información sobre métricas como el número de visitantes, la tasa de rebote, la fuente de tráfico, etc.
CookieDuraciónDescripción
YSCsesiónCookie establecida por YouTube que se usa para hacer seguimiento de las visualizaciones de vídeos embebidos en páginas de YouTube.
Advertisement
Las cookies de publicidad se utilizan para ofrecer a los visitantes anuncios y campañas de marketing relevantes. Estas cookies rastrean a los visitantes a través de distintos sitios web y recopilan información para mostrar anuncios personalizados.
CookieDuraciónDescripción
VISITOR_PRIVACY_METADATA6 mesesYouTube establece esta cookie para almacenar el estado de consentimiento de cookies del usuario para el dominio actual.
__Secure-ROLLOUT_TOKEN6 mesesYouTube utiliza esta cookie para gestionar el despliegue de funciones y la experimentación. Ayuda a Google a controlar qué funciones nuevas o cambios de interfaz se muestran a los usuarios como parte de pruebas y despliegues escalonados, garantizando una experiencia coherente durante un experimento.
__Secure-YECsesiónCookie de YouTube. Se encarga de almacenar tus preferencias de reproducción de video (como el volumen, la calidad de video predeterminada o la configuración de subtítulos) cuando ves videos de YouTube incrustados en otras páginas web.
__Secure-YNID6 mesesCookie de YouTube utilizada para proteger la seguridad del usuario y prevenir el fraude, especialmente durante el proceso de inicio de sesión.
Others
Otras cookies sin clasificar son aquellas que están siendo analizadas y que todavía no se han asignado a ninguna categoría.
Comentarios (Disqus)
Las cookies de comentarios permiten mostrar y gestionar el sistema de comentarios de terceros (Disqus), incluyendo el registro de usuarios y el control de spam. Estas cookies solo se cargan si aceptas esta categoría.
CookieDuraciónDescripción
disqus_unique1 añoCookie de Disqus usada para el registro de usuarios y control de spam en los comentarios.
GUARDAR Y ACEPTAR
Funciona con CookieYes Logo